Blogtrottr
批踢踢實業坊 MayDay 板
 
Compare Hotels

Find great prices for amazing hotels wherever your next destination may be. It's simple to search 100+ sites at once!
From our sponsors
[情報] 關於五月天日本精選集日文歌詞翻譯
Oct 26th 2013, 13:03, by ilovee0427

作者ilovee0427 (曉衫)

看板MayDay

標題[情報] 關於五月天日本精選集日文歌詞翻譯

時間Sat Oct 26 13:03:22 2013

http://www.facebook.com/imayday555 [五月天 the Best of 1999-2013 日本精選輯] 日文譯詞由知名作詞人 いしわたり淳治老師擔當監修 （曾打造SMAP、少女時代等人氣作 品，用字遣詞字字珠璣。）做最後精雕細琢。 いしわたり淳治老師 反覆聆聽我們的作品之後，一字一句細細品嚐阿信作詞，幾經推敲 之下為五月天12首膾炙人口的中文歌曲寫下日文版歌詞。日本最大經紀公司Amuse董事長 相馬先生 親自為此做最後定奪：「情溢乎詞」。無論譯詞優美度或原文的完整性，いし わたり淳治老師做了最完美的傳達和日文演繹。 五月天的十五年：http://www.ccr.com.tw/goods/267310 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.16.161

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends:

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜

    jmuko105 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄